姐夫的店
公開資訊調查報告

內容為藝術與技術影像及細部描述資料。(文化資源普查)
來源 : 客家委員會客家文化發展中心-藝術與技術類圖像及後設等資料
欄位 : URL、RepresentativeImageSerial、CulturalResourceName、CheckSerialNo、Description

URL	https://hch.hakka.gov.tw/archivedetailshare.asp?ID=2&SID=52&XML_ID=56853
RepresentativeImageSerial	https://hch.hakka.gov.tw/hakkexpertmaintain/cultureImage/170717002509213.jpg
CulturalResourceName	劉木榮打鐵
CheckSerialNo	2015-327-2-G2-a-g0007
Description	簡單敘述：N/A；簡單敘述資料來源：受訪者劉木榮表示，台灣光復不久因為謀生不易，恰巧在中壢開打鐵店的姐夫店裡缺人手，打鐵業固然辛苦，卻也是當時習得謀生技能的最佳行業，年約15、16歲的劉木榮，便到姐夫的店內幫忙並學習打鐵。 民國56年姐夫往生後，因劉木榮有3個弟弟還需仰賴他的照顧，母親便要他搬回新屋下庄子，且成立打鐵店獨自經營，而3位胞弟則跟隨他一起學打鐵。 ；歷史源流：家戶受訪者口述：劉木榮/日昭和7年生(1932)；歷史源流資料來源：劉木榮老師傅因年事已高，許多細節已記不清楚，但劉師傅表示，打鐵初步即是熱鐵，打鐵店內有磚窯式熱爐，以碳起火，待溫度達到所需高溫，便將裁切好的生鐵放進熱爐內使其火紅，再取出槌打，如此來回幾次，敲敲槌槌成形後，即可磨成利器，開封使用。；保存技術價值與特徵：劉木榮，日昭和7年生(1932)，15、16歲時到中壢新街仔跟隨姐夫學習打鐵技藝，一做就是10幾年的光陰，民國56年回下庄子自設打鐵店，店號取為「榮興打鐵店」，3個弟弟亦跟隨他一起學打鐵店技藝，但最後唯獨二弟劉寶乾(排行老三)留下一起經營。 因產業沒落，且劉先生年紀大，體力衰退，民國90年間退休，打鐵店歇業。 ；年代：N/A；保存狀態：N/A；保存單位：N/A；踏查日期：42655；文化資源種類：手工藝 > 手工藝-其他【(打鐵)】；文化資源別稱：N/A；文化資源客語拼音：海陸 liu mug rhung da′ tied；篩選理由：地方色彩或流派特色顯著，並在藝術或藝術史上具有價值或瀕臨失傳者。；簡單敘述：N/A

內容為藝術與技術影像及細部描述資料。(文化資源普查)
來源 : 客家委員會客家文化發展中心-藝術與技術類圖像及後設等資料
欄位 : URL(網址);RepresentativeImageSerial(圖檔檔名);CulturalResourceName(文化資源名稱);CheckSerialNo(詮釋資料識別碼);Description(說明/備註)

	2619
	https://hch.hakka.gov.tw/archivedetailshare.asp?ID=2&SID=52&XML_ID=56853
	https://hch.hakka.gov.tw/hakkexpertmaintain/cultureImage/170717002509213.jpg
	劉木榮打鐵
	2015-327-2-G2-a-g0007
	簡單敘述：N/A；簡單敘述資料來源：受訪者劉木榮表示，台灣光復不久因為謀生不易，恰巧在中壢開打鐵店的姐夫店裡缺人手，打鐵業固然辛苦，卻也是當時習得謀生技能的最佳行業，年約15、16歲的劉木榮，便到姐夫的店內幫忙並學習打鐵。 民國56年姐夫往生後，因劉木榮有3個弟弟還需仰賴他的照顧，母親便要他搬回新屋下庄子，且成立打鐵店獨自經營，而3位胞弟則跟隨他一起學打鐵。 ；歷史源流：家戶受訪者口述：劉木榮/日昭和7年生(1932)；歷史源流資料來源：劉木榮老師傅因年事已高，許多細節已記不清楚，但劉師傅表示，打鐵初步即是熱鐵，打鐵店內有磚窯式熱爐，以碳起火，待溫度達到所需高溫，便將裁切好的生鐵放進熱爐內使其火紅，再取出槌打，如此來回幾次，敲敲槌槌成形後，即可磨成利器，開封使用。；保存技術價值與特徵：劉木榮，日昭和7年生(1932)，15、16歲時到中壢新街仔跟隨姐夫學習打鐵技藝，一做就是10幾年的光陰，民國56年回下庄子自設打鐵店，店號取為「榮興打鐵店」，3個弟弟亦跟隨他一起學打鐵店技藝，但最後唯獨二弟劉寶乾(排行老三)留下一起經營。 因產業沒落，且劉先生年紀大，體力衰退，民國90年間退休，打鐵店歇業。 ；年代：N/A；保存狀態：N/A；保存單位：N/A；踏查日期：42655；文化資源種類：手工藝 > 手工藝-其他【(打鐵)】；文化資源別稱：N/A；文化資源客語拼音：海陸 liu mug rhung da′ tied；篩選理由：地方色彩或流派特色顯著，並在藝術或藝術史上具有價值或瀕臨失傳者。；簡單敘述：N/A