|
32
|
總則篇
|
總則
|
輕軌捷運系統
|
light rail rapid transit system (LRRT)
|
??????
|
運輸能力介於輕軌電車和中運量捷運之間，行駛路權完全為Ａ級之捷運系統。
|
|
33
|
總則篇
|
總則
|
磁浮運輸系統
|
magnetic levitation(maglev)
|
磁?浮上式輸送????
|
|
|
34
|
總則篇
|
總則
|
國際鐵路聯盟
|
International Union of Railways(UIC)
|
?際?道連合
|
|
|
35
|
規劃篇
|
綜合
|
接駁公車
|
feeder bus
|
???????
|
指以服務轉乘鐵路系統旅客之公車路線及公車。
|
|
36
|
規劃篇
|
綜合
|
接送轉乘
|
Kiss-and-Ride (K＆R)
|
K＆R（??????????）
|
以小汽車等車輛接送旅客至車站，或由車站接回旅客之轉乘方式。
|
|
37
|
規劃篇
|
綜合
|
停車轉乘
|
Park-and-Ride (P＆R)
|
P&R（??????????）
|
駕駛人將小汽車等車輛開到車站後，停放在停車場內，改搭大眾運輸工具到目的地之轉乘方式。
|
|
38
|
規劃篇
|
綜合
|
一日生活圈
|
one day social interaction circle
|
1日交通?
|
|
|
39
|
規劃篇
|
綜合
|
及門服務
|
door-to-door
|
??????
|
將貨物或旅客從運輸起點遞送至運輸終點之服務。
|
|
40
|
規劃篇
|
綜合
|
電化率
|
electrification rate
|
電化率
|
鐵道系統電氣化之比率。為「電化區間長度」與「總路線長度」之比值。
|
|
41
|
規劃篇
|
綜合
|
複線率
|
multiple track rate
|
複線率
|
指鐵道系統複線所占之比率，為「複線區間長度」與「總路線長度」之比值。
|
|
42
|
規劃篇
|
綜合
|
複合運輸
|
intermodal transportation
|
???????輸送
|
以兩種或兩種以上之運輸工具，對旅客或貨主採取合作之運輸服務。例如：台灣高鐵與高鐵接駁公車排班時刻與費率整合，台北捷運與市公車費率整合。
|
|
43
|
規劃篇
|
綜合
|
永續運輸
|
sustainable transportation
|
可能?交通
|
在不損及未來世代之需求及發展前提下，以創新的概念與技術從事現有運輸系統改善，以滿足現階段及未來運輸需求的運輸發展。例如:綠色運輸是維持生態及環境永續的運輸系統。
|
|
44
|
規劃篇
|
綜合
|
國土開發計畫
|
Comprehensive National/Regional Development Plan
|
上位計?
|
指位階高於建設計畫之整體開發計畫。如區域開發計畫、國土綜合發展計畫。
|
|
45
|
規劃篇
|
綜合
|
新建工程
|
new construction
|
新設工事
|
在新徵收或既有的鐵路用地上，規劃設計建設一項新的鐵道系統之工程。
|
|
46
|
規劃篇
|
綜合
|
改線工程
|
relocation work
|
移設工事
|
將現有列車行駛的路線(路段)，改變至新設或另一現有路線之工程。
|
|
|
|
47
|
規劃篇
|
綜合
|
增建工程
|
addition work
|
?設工事
|
在原路線上新增線路或設施之工程。
|
|
48
|
規劃篇
|
綜合
|
改建工程(改善工程)
|
reconstruction
|
改良工事(改造工事、模?替?工事）
|
在原路線上改善現有線路或設施之工程。
|
|
49
|
規劃篇
|
綜合
|
選線(路線規劃)
|
route selection (route planning)
|
路線選定(???選定）
|
在鐵路線路的控制點間，根據運輸的需要和自然條件，選出經濟上合理，技術上可行的最佳路線建設方案。
|
|
50
|
規劃篇
|
綜合
|
可行性研究
|
feasibility study
|
?????????????(FS)
|
|
|
51
|
規劃篇
|
綜合
|
綜合規劃
|
comprehensive planning
|
計?
|
|
|
53
|
規劃篇
|
綜合
|
基本設計
|
basic design
|
基本設計
|
根據核定的綜合規劃報告所編製的初步設計資料。由設計說明書（包括設計總說明和各細部的設計說明書）、設計圖、主要設施及材料表和工程概算書等內容組成。
|
|
54
|
規劃篇
|
綜合
|
細部設計
|
detailed design
|
詳細設計
|
根據基本設計圖等參採相關規範(如材料規格、技術規範、機電功能測試規範等)，進行預算書編列、工期確認、擬定採購發包策略，最後經由設計過程轉換為可作為施工依據之契約書圖文件。
|
|
55
|
規劃篇
|
綜合
|
土地徵收
|
land expropriation
|
土地?用
|
指政府依土地法及土地徵收條例規定，就實需土地中私有部分，於完成法定程序後，強制取得之一種處分行為。
|
|
56
|
規劃篇
|
綜合
|
用地取得
|
land acquisition
|
用地取得
|
工程主辦機關以徵收、撥用、價購或變更都市計畫等方式，取得土地之行為。
|
|
57
|
規劃篇
|
綜合
|
機電工程
|
electrical and mechanical work
|
機電工事
|
|
|
58
|
規劃篇
|
綜合
|
臨時工程
|
temporary work
|
?設工事
|
為實施永久性工程所必要之各項相關臨時性工作。如施工便道、臨時照明、電力、供水等。
|
|
59
|
規劃篇
|
綜合
|
臨時軌(便線)
|
temporary track
|
?線
|
為使施工期間維護鐵路系統正常營運，於施工路段先行建設一臨時性軌道供列車行駛，俟新線建設完成後，再由該臨時性軌道切換至新線營運。
|
|
60
|
規劃篇
|
綜合
|
轉乘設施
|
transfer facility
|
?換?施設
|
於車站內或車站外設置供旅客轉搭其他交通工具之設施。
|
|
61
|
規劃篇
|
綜合
|
接駁運具
|
feeder mode
|
?換?交通手段
|
旅客到達車站後，為抵達目的地，轉乘其他運輸系統之運具。一般包含步行、公車、汽車、機車、計程車、捷運、台鐵等運具。
|
|
62
|
規劃篇
|
綜合
|
通用設計
|
universal design
|
??????????
|
在最大可能下，盡量符合最多數人可用的設計。換言之，鐵路營運設施、設備及資訊均可被所有的人充分了解與使用。
|