Skip to main content


中央機關一般職稱雙語詞彙
本資料集主要提供中央機關一般職稱之中英對照詞彙等資訊。


欄位說明 : 一般職稱類別;一般職稱類別細目;一般職稱中文;職等;一般職稱英譯

行政 一般 約僱事務員 不列等 Clerk
行政 一般 約僱服務員 不列等 1.Clerk; 2.Docent
行政 一般 約僱保管員 不列等 Assistant
行政 一般 約僱售票員 不列等 Ticketing Assistant
行政 一般 約僱救生員 不列等 Lifeguard
行政 一般 約僱幹事 不列等 Clerk
行政 一般 約僱管理員 不列等 Assistant
行政 一般 約僱護理員 不列等 Nursing Assistant
行政 一般 約僱驗票員 不列等 Ticket Taker
行政 一般 約僱河川管理員 不列等 Clerk
行政 一般 約僱河川巡防員 不列等 Patrolman
行政 一般 專業臨時人員 不列等 Temporary Worker
行政 一般 臨時人員 不列等 Temporary Worker
行政 一般 臨時造單員 不列等 1.Freelance Worker (文書類); 2.Piece Worker (生產類)
行政 一般 臨編書記 不列等 Associate Clerk
行政 一般 工讀生 不列等 Work-study Student
行政 一般 以工代賑 不列等 Temporary Worker
行政 一般 志工 不列等 Volunteer
行政 一般 按件計酬員 不列等 1.Freelance Worker (文書類); 2.Piece Worker (生產類)
行政 一般 單工 不列等 Piece Worker
行政 教育文化 少將總教官 Major General, Head Military Instructor?
行政 教育文化 上校教官 Colonel, Military Instructor?
行政 教育文化 中校教官 Lieutenant Colonel, Military Instructor?
行政 教育文化 少校教官 Major, Military Instructor?
行政 教育文化 上尉教官 Captain, Military Instructor?
行政 教育文化 軍訓教官 Military Training Instructor?
行政 教育文化 教官 Military Training Instructor
行政 教育文化 教授 Professor?
行政 教育文化 榮譽教授 Emeritus? Professor
行政 教育文化 交換教授 Visiting Professor?

  上一頁       下一頁